| 製作 | ................ | 佐藤一郎 金原文雄 磯野理 遠藤雅也 |
| 監督 | ................ | 熊井啓 |
| 監督助手 | ................ | 小笠原清 |
| 助監督 | ................ | 小倉洋二 |
| 脚本 | ................ | 依田義賢 |
| 原作 | ................ | 井上靖 |
| 撮影 | ................ | 姫田真佐久 |
| 音楽 | ................ | 武満徹 |
| 美術 | ................ | 木村威夫 |
| 録音 | ................ | 吉田庄太郎 |
| 照明 | ................ | 岩木保夫 |
| 編集 | ................ | 小川信夫 |
| 時代考証 | ................ | 林美一 |
| スチール | ................ | 石月美徳 |
| 製作担当者 | ................ | 桜井勉 |
| 「天平の甍」製作委員会 | ||
| 委員長 | ................ | 今日出海 |
| 事務局長 | ................ | 佐藤一郎 |
| 委員 | ................ | 金原文雄 磯野理 熊井啓 依田義賢 井上靖 |
| 協力 | ................ | 日本中国文化交流会 株式会社東京放送 東宝株式会社 |
| 上映協力 | ................ | 「天平の甍」上映協力委員会 |
| 配役 | ||
| 普照 (17才・25才−46才・61才) | ................ | 中村嘉葎雄 |
| 栄叡 (24才−40才) | ................ | 大門正明 |
| 玄朗 (24才−44才) | ................ | 浜田光夫 |
| 戒融 (27才−36才−42才) | ................ | 草野大悟 |
| 鑒真 (54才−66才・75才) | ................ | 田村高廣 |
| 業行 (40才−67才) | ................ | 井川比佐志 |
| 景雲 (51才) | ................ | 常田富士男 |
| 平群郎女 | ................ | 藤真利子 |
| 与呂志女 | ................ | 高峰三枝子 |
| 小芳 (26才) | ................ | 吉田日出子 |
| 吉備真備 (41才−60才) | ................ | 梅野泰靖 |
| 阿部仲麻呂 (36才−42才) | ................ | 高橋幸治 |
| 藤原清河 (56才) | ................ | 高野真二 |
| 大伴古磨呂 (51才) | ................ | 出水憲司 |
| 道抗 | ................ | 陶隆司 |
| 思託 | ................ | 町田博 |
| 祥彦 | ................ | 井上昭文 |
| 徳清 | ................ | 平野稔 |
| 法進 | ................ | 山本勝 |
| 法載 | ................ | 松本丈 |
| 曇静 | ................ | 伊藤浩二 |
| 義静 | ................ | 源馬均 |
| 崇信 | ................ | 林寛一 |
| 善尊 | ................ | 鶴田忍 |
| 遣唐船の陰陽師 | ................ | 三笑亭笑三 |
| 張警備隊長 | ................ | 沼田曜一 |
| 中国船の李船長 | ................ | 汐路章 |
| 中国船の水夫 (一) | ................ | 横山あきお |
| 中国船の水夫 (二) | ................ | 砂塚秀夫 |
| 隆尊 | ................ | 志村喬 |